L’amour sur la ligne de front
Publié le 03/10/2024
En 1943, à la pointe de l’Espagne franquiste, le rocher de Gibraltar, véritable nid d’espions, est le théâtre d’une guerre sourde entre la Royal Navy et des nageurs de combat italiens qui coulent des navires britanniques en toute impunité. à l’aube, Elena Arbuès, une veuve espagnole, découvre sur la plage un homme inanimé, vêtu d’une combinaison en caoutchouc. La mer l’a rejeté à quelques mètres de chez elle. Pourquoi ne le dénonce-t-elle pas à la Guardia civil ?

En 1943, à la pointe de l’Espagne franquiste, le rocher de Gibraltar, véritable nid d’espions, est le théâtre d’une guerre sourde entre la Royal Navy et des nageurs de combat italiens qui coulent des navires britanniques en toute impunité. à l’aube, Elena Arbuès, une veuve espagnole, découvre sur la plage un homme inanimé, vêtu d’une combinaison en caoutchouc. La mer l’a rejeté à quelques mètres de chez elle. Pourquoi ne le dénonce-t-elle pas à la Guardia civil ? Libraire et traductrice de nombreuses œuvres grecques, elle reconnaît dans cet homme l’étoffe d’un héros au sens le plus noble. Désormais, entre Teseo et elle un lien invisible se tisse, le mettant lui et son groupe en danger. Va-t-elle devenir leur complice ou signer leur perte ? L’immense romancier espagnol (également écrivain de Marine) et ancien reporter de guerre Arturo Pérez-Reverte interroge les motivations qui poussent à l’engagement, et la notion d’honneur à travers une grande histoire d’amour et d’espionnage ; elle rappellera à certains afficionados du 7e art, le film mythique Casablanca de Michael Curtiz, avec Humphrey Bogart et Ingrid Bergman dans les rôles principaux. Un scénario parfaitement troussé pour une adaptation cinématographique.
L’Italien de Arturo Pérez-Reverte
Gallimard, 448 p., 24 €.